ドイツは、ヨーロッパの工業・金融の中心地であり、EUの対外輸出の約3分の1はドイツによるものです。国内総生産(GDP)でも常にEUのトップを占め、世界的にも日本に次いで世界第3位の経済規模を誇ります。また、ドイツは見本市(メッセ)の開催にかけて世界一の国であり、実に世界の見本市の3分の2はドイツ国内で開催されます。さらに、日本においては、明治維新以来、法律・医学・化学・数学・軍事・文学・芸術・音楽など、盛んにドイツの文化を摂取してきました。
欧州経済新聞社は、ドイツ・ルール工業地帯の中心地であるデュッセルドルフ市に、ドイツ法人として設立された総合情報企業です。弊社におきましては、弊社の情報力・調査力を最大限に生かした、ドイツ語・日本語間の通訳サービスを行っております。
弊社では、ドイツ全土の各都市に、50名以上の通訳スタッフ(在独日系通訳事務所としては最大級)を配備しておりますので、派遣地への迅速でリーズナブルな派遣が可能です。もちろん、土地に詳しい通訳員をご希望の場合にも対応できます。
弊社の通訳スタッフには、日本人・ドイツ人・いわゆるハーフ(ダブル)などのさまざまの特性を備えた通訳員がおります。また、通訳スタッフの経歴や専門分野も多様であり、幅広くお客様のご要望にお応えすることができます。
したがいまして、弊社ならではのきめ細かいサービスで、お客様には心よりご満悦いただけるものと確信しております。