トップ
随行通訳とは?
特典
トラブルを防ぐ
通訳員について
ワールドカップとは?
ゴレオとは・・・?
試合日程
スタジアム
ドイツ語サッカー用語集
ワールドカップ関連グッズ
サービス内容
お値段
ご注意
お申込手順
ご予約
会社概要
特定商取引法に基づく記載
サービス内容

flughafen01.jpg

空港送迎サービス

パック旅行ではみんなと一緒に送迎バスに乗れば、ひとりでに空港からホテルについてしまいます。

ところが、個人旅行ではそうはいきません。以下の作業は、すべて外国語で行わなければなりません。

・(予約していない場合)案内所でホテルの予約をする
・ホテルの最寄駅を尋ねる
・電車を探す
・切符を買う
・タクシーに乗る

空港を下りて、ホテルまで辿り着くだけでも、一苦労です。

ドイツの電車の乗り方は、日本の電車の乗り方とさまざまな点で異なりますので、初めて乗られる方はさまざまな戸惑いがあると思います。

また、ドイツのホテルでは、予約を入れたはずが取れていなかったなどという事例もあります。このようなトラブルが起こったときには、適正に対処する必要があります。

随行通訳は、空港の出口まであなたをお迎えにまいります。随行通訳がいれば、安心して空港からホテルまで到着することができます。

※通訳員の拘束時間には、待機時間も含まれます。待機時間は、飛行機着陸予定時刻より開始します。送迎後、通訳員の拘束時間が合計8時間となるまで、市内随行サービスとしてご利用いただけます。

〔利用例〕

6月10日のプランの例1:17時にフランクフルト・アム・マイン国際空港に到着後、ハイデルベルクに移動して、ホテルにチェックインすると想定した場合

エコノミークラスファーストクラス
17:00 飛行機着陸・通訳員待機開始(随行通訳開始:待機時間を含みます)
17:00~18:00 入国手続
18:00 ゲート通過、通訳お出迎え
18:54 フランクフルト・アム・マイン空港駅(フェルンバーンホーフ)お見送り(随行通訳終了)

※ フランクフルト・アム・マインからハイデルベルクへの移動は、随行通訳なしとなります。
17:00 飛行機着陸・通訳員待機開始(随行通訳開始:待機時間を含みます)
17:00~18:00 入国手続
18:00 ゲート通過、通訳お出迎え
18:54 フランクフルト・アム・マイン空港駅(フェルンバーンホーフ)ご出発
19:24 マンハイム中央駅ご到着、お乗換え
19:29 マンハイム中央駅ご出発
19:44 ハイデルベルク中央駅ご到着
20:15 ホテルご到着、チェックイン
20:15~21:15 ご休息
21:15~22:15 お食事
22:15 散会(随行通訳終了)

エコノミークラスとファーストクラスの違いについては、こちらをご参照下さい。

6月10日のプランの例2:17時にフランクフルト・アム・マイン国際空港に到着後、そのままフランクフルト・アム・マイン市内のホテルにチェックインすると想定した場合

エコノミークラスファーストクラス
17:00 飛行機着陸・通訳員待機開始(随行通訳開始:待機時間を含みます)
17:00~18:00 入国手続
18:00 ゲート通過、通訳お出迎え
19:00 ホテルご到着、チェックイン
19:00~20:00 ご休息
20:00~22:00 お食事
22:00 散会(随行通訳終了)

※ 行動範囲がフランクフルト市内の場合、エコノミークラスとファーストクラスでは違いはありません。
17:00 飛行機着陸・通訳員待機開始(随行通訳開始:待機時間を含みます)
17:00~18:00 入国手続
18:00 ゲート通過、通訳お出迎え
19:00 ホテルご到着、チェックイン
19:00~20:00 ご休息
20:00~22:00 お食事
22:00 散会(随行通訳終了)

エコノミークラスとファーストクラスの違いについては、こちらをご参照下さい。

市内随行サービス

市内観光に随行して通訳するサービスです。名所・旧跡の観光、ショッピングなどに便利です。

ご指定の時間に、随行員がホテルまで迎えにまいります。

※合流が困難なため、ホテル以外での待ち合わせはご遠慮ください。

スタジアムへのご案内もいたします。

※通訳員はチケットを持っていないため、スタジアム内には入れません。また、試合後の合流は非常に困難なため、スタジアムへのご案内をもって、その日のご随行は終了とさせていただきます。

〔利用例〕

6月11日のプランの例:宿泊地ハイデルベルクを観光後、翌日の日本対オーストラリア戦を観戦するためにカイザースラウターンに移動し、ホテルにチェックインすると想定した場合

エコノミークラスファーストクラス
8:00 ホテルまでお出迎え(随行通訳開始)
8:00~12:00 市内観光
12:00~13:00 ご昼食
13:00~16:00 引きつづき市内観光
16:00 ハイデルベルク中央駅までお見送り(随行通訳終了)

※ ハイデルベルクからカイザースラウターンへの移動は、随行通訳なしとなります。
8:00 ホテルまでお出迎え(随行通訳開始)
8:00~12:30 市内観光
12:30~13:30 ご昼食
13:30~14:05 移動時間
14:05 ハイデルベルク中央駅ご出発
15:28 カイザースラウターン中央駅ご到着
16:00 ホテルにご到着(随行通訳終了)

エコノミークラスとファーストクラスの違いについては、こちらをご参照下さい。

6月12日のプランの例:宿泊地カイザースラウターンを観光後、日本対オーストラリア戦を観戦すると想定した場合

エコノミークラスファーストクラス
8:00 ホテルまでお出迎え(随行通訳開始)
8:00~12:30 市内観光
12:30~13:30 ご昼食
14:00 試合会場(フリッツ・ヴァルター・シュターディオン)までお見送り(随行通訳終了)
15:00 キックオフ

※ 行動範囲がカイザースラウターン市内の場合、エコノミークラスとファーストクラスでは違いはありません。
8:00 ホテルまでお出迎え(随行通訳開始)
8:00~12:30 市内観光
12:30~13:30 ご昼食
14:00 試合会場(フリッツ・ヴァルター・シュターディオン)までお見送り(随行通訳終了)
15:00 キックオフ

エコノミークラスとファーストクラスの違いについては、こちらをご参照下さい。




 

Presented by